La placa ubicada en el municipio de Cuilco, Huehuetenango, lleva como leyenda: "En memoria y dignidad de los compañeros y compañeras que soñaron y lucharon por construir una nación justa, democrática y libre por ello fueron asesinados y desaparecidos en el año 1982".